Law & Order Wiki
Advertisement

[[en:{{{OG Titel}}}]] Pandora ist die 81. Episode der Serie Law & Order: SVU und lief als 15. Episode der Staffel 4.

Bei der routinemäßigen Überprüfung des Computers eines Mordopfers wird auf der Festplatte eine große Anzahl von pornografischen Fotos von Kindern gefunden. Die Spur führt nach Osteuropa, wo die Hintermänner des Netzwerks zu sitzen scheinen...

Handlung

Mr. und Mrs. McGrath werden ermordet aufgefunden. Bei der Überprüfung des Computers von Meredith McGrath entdeckt die Polizei pornografische Fotos von Kindern. Über die Rückverfolgung der E-Mail Adressen stoßen die Ermittler zunächst auf einen gewissen Erich Tassig, der in Prag lebt und diese Fotos über das Internet vertreibt. Stabler fliegt nach Prag und es gelingt ihm zusammen mit seiner tschechischen Kollegin Kate Logan, Tassig festzunehmen. Eines der Mädchen, Mia van Wagner, die Tassig nach Tschechien gelockt hat, können sie befreien. In New York ist inzwischen das FBI dabei, Tassigs Internet-Abonnenten ausfindig zu machen, und so wird auch der Vater eines zweiten Mädchens festgenommen. Er hat seine Tochter Amy ebenfalls für Kinderpornofotos missbraucht. Wird es gelingen, den Kinderporno-Ring zu sprengen?

Gastdarsteller

Charakter Darsteller/in
Detective Sam Bishop William McNamara
Erich Tassig Lothaire Bluteau
Nicholas Taylor Stephen Gevedon
Kate Logan Dagmara Dominczyk
Asst. US Attorney Claudia Williams Pam Grier
Samantha Gilligan Zena Greay
Mrs. Van Wagner Ellen Lancaster

Anmerkungen

  • Die Szenen die in Prag, Tsechische Republik, beziehungsweise in Teplice spielen, wurden in Greenwich Village in New York City gedreht.
  • In der Originalfassung redet Kate Logan einen Satz in Deutsch, mehr oder weniger Akzentfrei:“Aber Herr Tassig. Wir sind nicht in Amerika!"
Advertisement